Flaming Arrow (tradução)

Original

Jupiter One

Compositor: Dave Heilman / Zac Colwell

A partir dos 12 andares de altura vejo a fumaça contra o céu
E o dia se transforma em escuridão
Agora, quem teria imaginado - afinal a querosene que eu comprei -
Só iria tomar uma flecha em chamas para bater a marca
Agora eu só vejo o seu prédio em chamas
Eu odeio dizer eu te avisei, mas

Você me constrói e você me queima
Então eu peguei a manha de jogar e virar o jogo
Você me constrói e você me queima
E você sabe que eu amo ver você rolando no chão

Você dá o que você tem, acho que você não aprendeu essa lição ainda
Ou talvez eu tenha que fazer de outro jeito?
O fogo que eu jogo - vejo que não chegou a seu quarto ainda
E eu sei que você nunca sobreviveria à queda
Eu sei que você não substituiu o seu alarme
Agora eu só vejo o seu prédio em chamas
Eu odeio dizer eu te avisei, mas

Você me constrói e você me queima
Então eu peguei a manha de jogar e virar o jogo
Você me constrói e você me queima
E você sabe que eu amo te ver rolando no chão

A partir dos 12 andares de altura vejo a fumaça clara do céu
E o dia negro volta ao brilhante
Seu gato lambe as suas garras, limpa a fuligem de de suas patas
E os helicópteros de notícias demoram a noite toda

Você me constrói e você me queima
Então eu peguei a manha de jogar e virar o jogo
Você me constrói e você me queima
E você sabe que eu amo ver você rolando no chão
Eu sei que você gosta de me ver rolando no chão